DGTRAN projektas, kuriam vadovauja Volynės fondas ir remia Kūrybiškos Europos programa iš naujo apibrėžia, kaip saugome kultūros paveldą. Mūsų ambicinga iniciatyva pasitelkia pažangiausias 3D ir AR technologijas, kad pagerbtų Vytauto Didžiojo palikimą.

Vytautas Didysis buvo vienijanti figūra, visose trijose šalyse garsinama dėl protoeuropietiškos valdymo vizijos. Jo įtaka apėmė Lietuvą, kur jis karaliavo, Ukrainą, kur statė strategines tvirtoves, ir Lenkiją, kur jo palikimas yra giliai susipynęs su bendra kultūros istorija.

Istorinių lobių skaitmeninimas

Pagrindinis DGTRAN pasiekimas yra skaitmeninis 11 ikoninių su Vytautu susijusių svetainių išsaugojimas. Nuo Ukrainos Lucko pilies, kuri buvo antroji Didžiosios Kunigaikštystės sostinė, iki Lietuvos Trakų pusiasalio pilies, Vytauto rezidencijos ir Lenkijos Drohičino pilies ant Bugo upės kranto, šios konstrukcijos buvo transformuotos į detalius 3D modelius. Kiekvienas modelis fiksuoja šių vietų architektūrinį grožį ir istorinę reikšmę, todėl jų istorijos išliks ateities kartoms.

Skaitmeninės platformos paleidimas

Siekiant sujungti šiuos suskaitmenintus orientyrus, projektas pristatė vytautasbelt.eu – patrauklią platformą, kuri vartotojams siūlo prieigą prie 3D modelių, istorinių pasakojimų ir virtualių kelionių. Svetainė kviečia žiūrovus tyrinėti Vytauto pasaulį iš bet kurios vietos, skatinant didesnį kultūros paveldo vertinimą tarpvalstybiniu mastu.

Vietinių ekspertų įgalinimas

Voluinės fondas ėmėsi veiksmų, kad užtikrintų skaitmeninimo pastangų tvarumą, išversdamas esminius dokumentus, tokius kaip Londono chartija ir pagrindiniai materialaus kultūros paveldo 3D skaitmeninimo principai, į ukrainiečių kalbą. Šie ištekliai yra neįkainojamos gairės vietos kultūros paveldo specialistams, leidžiančios jiems perimti geriausią tarptautinę skaitmeninio išsaugojimo patirtį.

Advokacija ir tarptautinis dialogas

Be skaitmeninimo, DGTRAN formuoja pasaulinius pokalbius apie kultūros išsaugojimą. Voluinės fondas dalyvavo tokiose svarbiose konferencijose kaip EuropeanaTech 2023 ir forumas „Skaitmeninės technologijos kultūros pavelde“ Liubline. Pristatymai pabrėžė projekto sėkmę ir atkreipė dėmesį į skubų skaitmeninimo poreikį, ypač tokiose karo zonose kaip Ukraina.

Pasaulinis bendradarbiavimas

Projekto sėkmės pagrindas – tarptautinis bendradarbiavimas. Volynės fondas (Ukraina), Balstogės universitetas (Lenkija), Švietimo tyrimų ir inovacijų institutas (Lietuva) ir Verslumo plėtros institutas (Graikija) dirbo kartu, kad derintų istorinę patirtį, technines naujoves ir kultūrinį propagavimą.

Išsaugodamas Vytauto palikimą ir su juo susijusias vietas, DGTRAN demonstruoja, kaip skaitmeninės inovacijos gali apsaugoti kultūros paveldą, kartu skatindamos vienybę ir supratimą tarpvalstybiniu mastu. Tai daugiau nei projektas – tai atsparumo, bendradarbiavimo ir ilgalaikės bendros Europos istorijos galios įrodymas.